Dona Ana SWCD Mill Levy Question
Ballot LanguageBallot Title: Doña Ana Soil and Water Conservation District Mill Levy for land, water, and natural resources conservationBallot Question: Shall the duly elected Doña Ana Soil and Water Conservation District Board of Supervisors establish a levy of up to 0.25 mills to: protect drinking water sources and the health of rivers and streams by improving stormwater and floodplain management; reduce the risk of flooding by improving the watersheds and range lands above dams; continuing work on lowering the heat index by planting trees (DASWCD NeighborWoods) in Las Cruces and Doña Ana County; restore wildlife habitat, including along the Rio Grande; preserve agricultural land by partnering with local farmers to promote healthy soil practices; restore and conserve natural areas and open spaces to provide equitable access to the outdoors; and provide natural resources education for youth and adults, with all revenues and expenditures subject to an independent annual audit?[YES/NO]Título de la Papeleta: Gravamen del Distrito de Conservación de Suelo y Agua de Doña Ana para la conservación de la tierra, el agua y los recursos naturalesPregunta de la Papeleta: ¿Debe la Junta de Supervisores del Distrito de Conservación de Suelo y Agua de Doña Ana, debidamente elegida, establecer un gravamen de hasta 0.25 milésimas para: proteger las fuentes de agua potable y la salud de los ríos y arroyos mejorando la gestion de las aguas pluviales y de las llanuras aluviales; reducir el riesgo de inundaciones mejorando las cuencas hidrográficas y los terrenos de pastoreo situados sobre las represas; continuar la labor de reducir el índice de calor mediante la plantación de árboles (NeighborWoods de DASWCD) en Las Cruces y el condado de Doña Ana; restaurar el hábitat de la vida silvestre, incluso a lo largo del Río Grande; preservar las tierras agrícolas mediante alianzas con agricultores locales para promover prácticas saludables del suelo; restaurar y conservar áreas naturales y espacios abiertos para proporcionar acceso equitativo a las áreas al aire libre; y brindar educación sobre recursos naturales para jóvenes y adultos, sujetando todos los ingresos y gastos a una auditoría anual independiente?[SÍ/NO]
