VOTE411 Voter Guide

13 PROPOSED MUNICIPAL INCOME TAXAvon Lake CityA majority affirmative vote is necessary for passageShall the ordinance (Ordinance No. 2026-1R) providing for an increase in the municipal levy on income from one and one-half percent (1.50%) to one and nine-tenths percent (1.90%), for 5 years, commencing January 1, 2027, to provide funds for the purpose of paying costs of (i) maintaining, repairing and improving City streets by constructing, reconstructing, widening, grading, draining, curbing, paving and extending streets and related bridges, and (ii) constructing storm sewers and related drainage improvements, installing traffic signals and signalization, and acquiring vehicles and equipment for City departments and functions, including debt charges on City notes, bonds or other obligations issued for those purposes, be passed?13 PROPUESTA DE IMPUESTO MUNICIPAL SOBRE EL INGRESOCiudad de Avon LakeSe requiere un voto afirmativo por mayoría para su aprobación ¿Deberá aprobarse la ordenanza (Ordenanza núm. 2026-1R) que dispone un aumento del uno y medio por ciento (1.50 %) al uno y nueve décimos por ciento (1.90 %) en el impuesto municipal sobre el ingreso, por 5 años, comenzando el 1 de enero de 2027, con el fin de proveer fondos para pagar los costos de (i) mantener, reparar y mejorar las calles de la Ciudad mediante la construcción, reconstrucción, ensanchamiento, nivelación, drenaje, creación de bordillos, pavimentación y ampliación de calles y puentes relacionados; y (ii) construcción de alcantarillas pluviales y mejoras de drenaje relacionadas, instalación de semáforos y señalización, y adquisición de vehículos y equipo para los departamentos y funciones de la Ciudad, incluidos los cargos de la deuda sobre pagarés, bonos y otras obligaciones de la Ciudad emitidos para esos fines?