VOTE411 Voter Guide

ISSUE 17 ON THE MAY 5 PRIMARY ELECTION BALLOTA majority affirmative vote is necessary for passage.An additional tax for the benefit of Olmsted Township for the purpose of the payment of safety services including providing and maintaining fire apparatus, or other fire equipment and appliances, buildings and sites therefor, permanent, or part-time firefighting, emergency medical service, administrative, or communications personnel to operate the same, and for the provision of ambulance, paramedic or other emergency medical services operated by a fire department, or for the payment of other related costs, and for providing and maintaining motor vehicles, communications, other equipment, buildings, and sites for such buildings used directly in the operation of a police department, for the payment of salaries of permanent or part-time police, communications, or administrative personnel to operate the same, or for payment of other related costs, that the County Fiscal Officer estimates will collect $1,982,249 annually, at a rate not exceeding 4 mills for each $1 of taxable value, which amounts to $140 for each $100,000 of the County Fiscal Officer’s market value, for a continuing period of time, commencing in 2026, first due in calendar year 2027.Propuesta para Recaudación de Impuestos (Adicional)Ayuntamiento de OlmstedSe requiere un voto afirmativo por mayoría para su aprobación.Un impuesto adicional que beneficiará al Ayuntamiento de Olmsted con el fin de financiar servicios de seguridad, incluyendo la provisión y mantenimiento de vehículos y equipos contra incendios, así como de otros equipos y dispositivos de extinción de incendios, y de los edificios e instalaciones destinados a tales fines; personal permanente o de medio tiempo de bomberos, de servicios médicos de emergencia, administrativo o de comunicaciones para operarlos; así como la prestación de servicios de ambulancia, paramédicos u otros servicios médicos de emergencia operados por un departamento de bomberos, o el pago de otros costos relacionados; y para proveer y mantener vehículos motorizados, sistemas de comunicación, otros equipos, edificios y emplazamientos para dichos edificios utilizados directamente en la operación de un departamento de policía; para el pago de salarios de personal permanente o de medio tiempo policial, de comunicaciones o administrativo para su funcionamiento, o para el pago de otros costos relacionados, que el Funcionario Fiscal del Condado estima recaudará $1,982,249 anualmente, a una tasa que no exceda los 4 milésimos por cada $1 de valoración tributaria, lo cual representa $140 por cada $100,000 del valor de mercado atribuido por el Funcionario Fiscal del Condado, por un período continuo de tiempo, comenzando en el 2026, con su primer vencimiento en el año calendario del 2027.