VOTE411 Voter Guide

EnglishThis proposal would require additional public notice and time before the City Council votes on laws respecting the public safety operations of the Police, Correction, or Fire Departments. Voting “Yes” will require additional notice and time before the Council votes on laws respecting public safety operations of the Police , Correction, or Fire Departments. Voting “No” leaves laws unchanged.Bengali৪ নম্বর প্রস্তাব, একটি প্রশ্ন: জননিরাপত্তা আইন বিষয়ে ভোটের আগে আরও নোটিশ এবং সময় দেওয়া হবেবর্ণনা: এই প্রস্তাবের অধীনে, পুলিশ, অপরাধীদের কারাবাস এবং পুনর্বাসন অথবা অগ্নি নির্বাপণ বিভাগের জননিরাপত্তা কার্যক্রমের বিষয়ে নগর পরিষদ ভোট দেওয়ার আগে অতিরিক্ত পাবলিক নোটিশ এবং সময়ের প্রয়োজন হবে৷ “হ্যা” সূচক ভোট দিলে পুলিশ, অপরাধীদের কারাবাস এবং পুনর্বাসন অথবা অগ্নি নির্বাপণ বিভাগের জননিরাপত্তা কার্যক্রমের বিষয়ে নগর পরিষদ ভোট দেওয়ার আগে অতিরিক্ত পাবলিক নোটিশ এবং সময়ের প্রয়োজন হবে৷ “না” সূচক ভোট দিলে আইন অপরিবর্তিত থাকবে।Chinese提案 4，一個問題：在公共安全立法投票前提供更多通知和時間說明：在市議會就有關警察、懲教或消防部門公共安全運作的法律進行投票之前，該提案需要額外的公告和時間。投票「是」將需要在理事會就有關警察、懲教或消防部門公共安全行動的法律進行投票之前提供額外的通知和時間。投下「反對」票將使法律保持不變。Korean제안 번호 4, 질문: 공공 안전 법안 투표 전 추가 공지 및 시간 요구설명: 이 제안은 시의회가 경찰, 교정, 소방 부서의 공공 안전 운영에 관한 법안에 투표하기 전에 추가적인 공지를 하고 일정한 시간을 갖기를 요구하도록 합니다. 에 투표하면 시의회가 경찰, 교정, 소방 부서의 공공 안전 운영에 관한 법안에 투표하기 전에 추가적인 공지와 시간이 요구됩니다. 에 투표하면 법률이 변경되지 않습니다.Hindiप्रस्ताव संख्या 4, एक प्रश्न: सार्वजनिक सुरक्षा कानून पर मतदान से पहले अधिक सूचना और समयविवरण: इस प्रस्ताव के लिए पुलिस, सुधार या अग्निशमन विभागों के सार्वजनिक सुरक्षा संचालनों के संबंध में कानूनों पर नगर परिषद द्वारा मतदान करने से पहले अतिरिक्त सार्वजनिक सूचना और समय की आवश्यकता होगी। येस / हाँ मतदान करने पर पुलिस, सुधार या अग्निशमन विभागों के सार्वजनिक सुरक्षा संचालनों के संबंध में कानूनों पर परिषद द्वारा मतदान करने से पहले अतिरिक्त सूचना और समय की आवश्यकता होगी। नो / नहीं मतदान करने पर कानून अपरिवर्तित रहेंगे।