VOTE411 Voter Guide

EnglishThis proposal would amend the City Charter to expand and clarify the Department of Sanitation’s power to clean streets and other City property and require disposal of waste in containers. Voting “Yes” will expand and clarify the Department of Sanitation’s power to clean streets and other City property and require disposal of waste in containers. Voting “No” leaves laws unchanged.Bengali২ নম্বর প্রস্তাব, একটি প্রশ্ন: সরকারি সম্পত্তি পরিষ্কার করাবর্ণনা: এই প্রস্তাবের অধীনে, নগর সনদ সংশোধন করে, স্যানিটেশন বিভাগের ক্ষমতা প্রসারিত ও সুস্পষ্ট করা হবে যাতে তারা শহর নগরের রাস্তা ঘাট ও সম্পত্তি পরিষ্কার করতে পারে এবং আবর্জনা, বর্জ্য ধারকে ফেলার নিয়ম নিশ্চিত করা হবে। “হ্যা” সূচক ভোট স্যানিটেশন বিভাগের ক্ষমতা প্রসারিত ও সুস্পষ্ট করবে যাতে তারা শহর নগরের রাস্তা ঘাট ও সম্পত্তি পরিষ্কার করতে পারে এবং আবর্জনা, বর্জ্য ধারকে ফেলার নিয়ম নিশ্চিত করা হবে।“না” সূচক ভোট দিলে আইন অপরিবর্তিত থাকবে।Chinese提案 2，問題：清潔公共財產描述：該提案將修訂《城市憲章》，以擴大和明確衛生部門清潔街道和其他城市財產的權力，並要求將廢物處理在容器中。投票「贊成」將擴大並明確衛生部門清潔街道和其他城市財產以及要求將廢物處理在容器中的權力。投下「反對」票將使法律保持不變。Korean제안 번호 2, 질문: 공공 재산 청소설명: 이 제안은 도시 헌장을 수정하여 시 정부 위생부의 도로 및 기타 도시 재산 청소 권한을 확대하고 명확히 하며, 용기를 쓰고 버릴 때 그 안의 폐기물을 처리한 후 내놔야 한다는 내용을 포함합니다. 에 투표하면 이와 같이 법률이 변경되고, 에 투표하면 법률이 변경되지 않습니다.Hindiप्रस्ताव संख्या 2, एक प्रश्न: सार्वजनिक संपत्ति की सफ़ाईविवरण: यह प्रस्ताव शहर के चार्टर में संशोधन करेगा, ताकि सड़कों और अन्य शहर की संपत्ति को साफ करने और कंटेनरों में कचरे के निपटान की आवश्यकता के लिए स्वच्छता विभाग की शक्ति का विस्तार और स्पष्टीकरण किया जा सके। येस / हाँ वोट देने से सड़कों और अन्य शहर की संपत्ति को साफ करने और कंटेनरों में कचरे के निपटान की आवश्यकता के लिए स्वच्छता विभाग की शक्ति का विस्तार और स्पष्टीकरण किया जा सकेगा। नो / नहीं वोट देने से कानून अपरिवर्तित रहेंगे।