VOTE411 Voter Guide

Texas State Representative: Two-year term. The Texas House of Representatives has 150 members from separate districts across the state. With the Texas Senate, the Texas House: enacts and amends laws; passes the state budget and raises or lowers taxes; passes proposed amendments to the Texas Constitution; and redraws congressional and legislative district maps every ten years. The Texas House has the exclusive power to impeach officials. Current annual salary: $7,200, plus $221 for every day the Legislature is in session, including any special sessions. Diputado del Estado de Texas: Mandato de dos años. La Cámara de Diputados de Texas tiene 150 miembros de distritos diferentes en todo el estado. Con el Senado de Texas, la Cámara de Diputados de Texas: promulga y modifica leyes; aprueba el presupuesto estatal y aumenta o reduce los impuestos; aprueba enmiendas propuestas a la Constitución de Texas; y vuelve a dibujar los mapas de los distritos legislativos y del Congreso cada diez años. La Cámara de Diputados de Texas tiene el poder exclusivo de impugnar a funcionarios. Salario anual actual: $7,200, más $221 por cada día que la Legislatura esté en sesión, incluidas las sesiones especiales. Đại Diện Tiểu Bang Texas: Nhiệm kỳ hai năm. Hạ Viện Texas có 150 thành viên từ các địa hạt riêng biệt trên toàn tiểu bang. Phối hợp cùng Thượng Viện Texas, Hạ Viện Texas: ban hành luật và tu chính án; thông qua ngân sách tiểu bang và tăng hoặc giảm thuế; thông qua các bản tu chính được đề xuất cho Hiến Pháp Texas; và vẽ lại bản đồ của quận hạt lập pháp, thuộc quốc hội mười năm một lần. Hạ Viện Texas có đặc quyền luận tội các viên chức. Mức lương hàng năm hiện tại: 7.200 USD, cộng thêm 221 USD cho mỗi ngày Cơ Quan Lập Pháp tổ chức phiên lập pháp, bao gồm bất kỳ phiên họp đặc biệt nào. 德克萨斯州众议员: 任期两年。德克萨斯州众议院由来自全州各选区的 150 名议员组成。与德克萨斯州参议院一样，德克萨斯州众议院：制定和修改法律；通过州预算，提高或降低税收；通过对《德克萨斯州宪法》的拟议修正案；每十年重新绘制一次国会和立法机构选区地图。 德克萨斯州众议院拥有弹劾官员的专属权力。目前年薪：7200 美元，立法机构开会期间每天（包括任何特别会议）加221 美元。