VOTE411 Voter Guide

Duties: The President is: the head of state of the United States of America; the Chief Executive Officer; and, the Commander in Chief of all military forces. The powers of the President are prescribed in the Constitution and federal law. The President appoints the members of the Cabinet, ambassadors to other nations and the United Nations, Supreme Court Justices, and federal judges, subject to Senate approval. The President, along with the Cabinet and its agencies, is responsible for carrying out and enforcing the laws of the United States. The President may also recommend legislation to the United States Congress.Term: Four years. Limit of two terms.Base Salary: $400,000 per year.Note: All candidates who will appear on your state’s ballot are listed below but only those that meet the following criteria were invited to respond to the League’s questions in this guide.1. The candidate must have made a public announcement of her/his intention to run for her/his Party s nomination for President; and,2. The candidate must meet the Presidential Election Campaign Fund Act s minimum contribution threshold requirements for qualifying for matching funds, based on the most recent data publicly available on the Federal Elections Commission website.Descripción de primaria presidencial:Deberes: El presidente es: el jefe de estado de los Estados Unidos de América; el director ejecutivo; y, el comandante en jefe de todas las fuerzas militares. Los poderes del presidente están prescritos en la constitución y la ley federal. El presidente nombra a los miembros del gabinete, embajadores ante otras naciones y las Naciones Unidas, jueces de la Corte Suprema y jueces federales, sujetos a la aprobación del Senado. El presidente, junto con el gabinete y sus agencias, es responsable de llevar a cabo y hacer cumplir las leyes de los Estados Unidos. El presidente también puede recomendar legislación al Congreso de los Estados Unidos.Plazo: cuatro años. Límite de dos términos.Salario base: $ 400,000 por año.Nota: Todos los candidatos que aparecerán en la papeleta electoral de su estado se enumeran a continuación, pero solo aquellos que cumplen con los siguientes criterios fueron invitados a responder las preguntas de la Liga en esta guía.1. El candidato debe haber hecho un anuncio público de su intención de postularse para la nominación de su partido para presidente; y,2. El candidato debe haber cumplido con los requisitos de contribución mínima de la ley de fondos para la campaña de elecciones presidenciales para poder calificar para fondos complementarios, según los datos más recientes disponibles públicamente en la página web de la Comisión Federal de Elecciones.美国总统任期四年。总统所担任的是：美利坚合众国的国家元首、行政长官和军队的总司令。总统的权力由《宪法》和联邦法律规定。总统任命内阁成员、驻外大使和驻联合国代表、最高法院法官和联邦法官，但须经参议院批准。总统与内阁及其相关机构一起负责执行与实施美国法律。总统还可向美国国会提出立法建议。目前年薪：每年 40 万美元。Tổng Thống Hợp Chủng Quốc Hoa KỳNhiệm kỳ bốn năm. Tổng Thống là: nguyên thủ quốc gia của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ; Lãnh Đạo Tối Cao; và là Tổng Tư Lệnh của tất cả các lực lượng quân sự. Các quyền hạn của Tổng Thống được quy định trong Hiến Pháp và luật liên bang. Tổng Thống bổ nhiệm các thành viên Nội Các, đại sứ tại các quốc gia khác và Liên Hợp Quốc, các Thẩm Phán Tối Cao Pháp Viện và các thẩm phán liên bang, tùy thuộc vào phê chuẩn của Thượng Viện. Tổng Thống, cùng với Nội Các và các cơ quan trực thuộc, chịu trách nhiệm đảm bảo tuân thủ và thi hành luật pháp Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ. Tổng Thống cũng có thể đề xuất gợi ý trong quá trình lập pháp cho Quốc Hội Hoa Kỳ. Mức lương hàng năm hiện tại: $400,000 mỗi năm.